Informatiebrief overige contacten - Roemeens

Informatiebrief bij de LCI-richtlijn COVID-19 | Versie 29 december 2021 (voor versiebeheer zie Overzicht informatiebrieven)

Informații pentru alte contacte ale unei persoane care a fost testată pozitiv pentru coronavirus
 

Atenţie! Aceasta este o informație importantă pentru dvs.

Stimate domnule, stimată doamnă,

Primiți această scrisoare deoarece ați fost în contact cu cineva care a fost testat pozitiv pentru COVID-19. Având în vedere tipul de contact pe care l-ați avut, există o mică șansă să fiți infectat cu coronavirus. De aceea, este deosebit de important să respectați normele de bază și să vă testați. Puteți citi mai multe despre acest lucru mai jos.

Autotestare

Dacă vizitați sau primiți o vizită, mai întâi faceți un autotest. Mai ales dacă aveți de-a face cu persoane vulnerabile din cauza bolii sau a vârstei înaintate.

Testarea pentru simptome

Fiți atent la sănătatea dumneavoastră. Dacă aveți simptome care sunt specifice pentru coronavirus, cum ar fi:

  • simptome de răceală: răceală nazală, secreție nazală abundentă, strănut, durere în gât
  • tuse
  • senzația de apăsare în piept sau scurtarea respirației
  • febră sau creșterea febrei
  • pierderea bruscă a mirosului și/sau a gustului

În acest caz, efectuați imediat un autotest sau efectuați un test la GGD, chiar dacă ați fost testat anterior negativ sau dacă aveți din nou probleme de sănătate. Dacă autotestul este pozitiv, faceți imediat o programare de testare la GGD pentru a verifica rezultatele testului. Rămâneți acasă până aflați rezultatele testului.

Dacă aveți membri vulnerabili ai familiei din cauza vârstei înaintate sau a bolii, faceți o programare de testare la GGD. Puteți face acest lucru prin 0800-2035 sau pe coronatest.nl.

Urmați sfaturile generale

De exemplu, urmați sfaturile generale care se aplică în Olanda cu privire la mersul la școală sau muncă pe Rijksoverheid.nl. Pentru mai multe informații, vedeți de asemenea, rivm.nl (English) și Government.nl.